---
title: Mention Légale
published_time: 3 janvier 2024
lang: fr
---
## Entité Responsable dans le Contexte du RGPD, Informations Conformément à l'Article § 5 TMG

**Civic Patches GmbH**

<!-- Contact information rendered by ObfuscatedContact component -->

Registre du commerce : Amtsgericht Köln, HRB 125887
Numéro de TVA : DE459156273

## Représenté par
Geschäftsführer: Holger Kreis

## Responsable du Contenu Conformément à l'Article § 18 Abs. 2 MStV :
Holger Kreis

## Informations Générales
Les contenus de nos pages ont été créés avec le plus grand soin. Cependant, nous ne pouvons garantir l'exactitude, la complétude et l'actualité des contenus. En tant que fournisseur de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément aux lois générales selon l'Article § 7 Abs.1 TMG. Toutefois, selon les Articles §§ 8 à 10 TMG, en tant que fournisseur de services, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations externes transmises ou stockées ni de rechercher des circonstances indiquant une activité illégale. Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation des informations selon les lois générales restent inchangées. Toutefois, la responsabilité à cet égard n'est possible qu'à partir du moment où une infraction spécifique est connue. Lorsque de telles violations sont connues, nous supprimerons immédiatement ces contenus.

## Responsabilité pour les Liens
Notre offre contient des liens vers des sites web externes de tiers, dont nous n'avons pas d'influence sur le contenu. Par conséquent, nous ne pouvons pas assumer de responsabilité pour ces contenus externes. Le fournisseur ou l'opérateur respectif des pages est toujours responsable du contenu des pages liées. Les pages liées ont été vérifiées pour d'éventuelles violations légales au moment de la liaison. Aucun contenu illégal n'a été reconnu au moment de la liaison. Un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est pas raisonnable sans preuves concrètes d'une violation de la loi. Lorsque de telles violations sont connues, nous supprimerons immédiatement ces liens.

## Droit d'Auteur
Les contenus et les œuvres créés par les opérateurs du site sur ces pages sont soumis au droit d'auteur allemand. La duplication, l'édition, la distribution et toute forme d'exploitation en dehors des limites du droit d'auteur nécessitent le consentement écrit de l'auteur ou du créateur respectif. Les téléchargements et les copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé, non commercial. Dans la mesure où les contenus de cette page n'ont pas été créés par l'opérateur, les droits d'auteur de tiers sont respectés. En particulier, les contenus de tiers sont identifiés comme tels. Si vous prenez néanmoins connaissance d'une violation du droit d'auteur, veuillez nous en informer en conséquence. Lorsque de telles violations sont connues, nous supprimerons immédiatement ces contenus.

## Politique de Confidentialité
L'utilisation de notre site web est possible sans fournir de données personnelles. L'utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l'obligation d'impression par des tiers pour l'envoi de publicité et de matériaux d'information non sollicités est expressément interdite. Les opérateurs des pages se réservent expressément le droit d'engager des actions en justice en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, telles que des courriels indésirables.

Lors de l'accès, des informations sont envoyées au serveur utilisé par le navigateur de votre appareil. Ces informations sont stockées dans des fichiers journaux. Les informations suivantes sont enregistrées et stockées jusqu'à leur suppression automatique :

- Adresse IP de l'ordinateur demandeur,
- Date et heure de l'accès,
- Nom et URL de la ressource récupérée,
- Site web à partir duquel l'accès est effectué (URL de référence),
- Navigateur et système d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès à Internet.

## Mesure d'audience avec Umami

Pour l'analyse statistique de l'utilisation de ce site web, nous utilisons **Umami**, un logiciel d'analyse open source et respectueux de la vie privée. Nous hébergeons Umami nous-mêmes sur notre propre infrastructure en Allemagne (umami.cloud.mark-a-spot.com). Aucune donnée n'est transmise à des tiers et aucun traitement n'a lieu en dehors de l'Union européenne.

Umami fonctionne **sans cookies** et ne stocke ni ne lit aucune information sur votre terminal. Aucun accès au sens de l'article 25 de la loi allemande TDDDG n'a lieu, un consentement n'est donc pas nécessaire. C'est également la raison pour laquelle nous renonçons à une bannière de cookies.

Sont collectés : la page consultée, la source de référence, le type de navigateur, le système d'exploitation, la taille d'écran, le type d'appareil ainsi que le pays déduit de l'adresse IP. Votre adresse IP n'est pas conservée. Elle sert uniquement à générer une valeur de hachage irréversible, combinée à une valeur aléatoire renouvelée chaque jour, dont le seul but est de comptabiliser comme une seule visite les pages consultées à plusieurs reprises au cours d'une même journée. Une fois la journée écoulée, toute attribution est techniquement impossible. Les paramètres figurant dans la barre d'adresse sont supprimés avant l'enregistrement.

La base juridique est l'art. 6, par. 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la conception adaptée aux besoins et dans l'évaluation statistique de notre offre en ligne.
